Reflected in fragments
Fragments of glass I scattered over the summer concrete
Glare of we that we played the POP.
A flare picked me of surprise
and in that glass I saw a face.
In a second the life
passed to me like a film.
I remembered to have already seen
it was the face of the ideal life
Ritornello:
Glares in fragments
Reflected in glass fragments
Fragments of one used bottle in order to forget
All desires the hopes
enclosed in it.
The child dreams.
The hopes in the future.
They are the only one to see this face
or also you are hit from the glare?
Stopped not to tread on those fragments
not to destroy these reflected faces!
Ritornello:
Glares in fragments
Reflected in glass fragments
Fragments of one used bottle in order to forget…………………..
TESTO DI
ERIK PETTINARI
(12/7/01)
Frammenti di vetro sparsi sopra il cemento d’estate.
Riflesso di noi che suonavamo il pop.
Un bagliore mi colse di sorpresa
e in quel vetro vidi un volto.
In un secondo la vita
mi passò davanti come un film.
Ricordai di averlo già visto
era il volto della vita ideale
Ritornello:
Riflessi in frammenti
Riflessi in frammenti di vetro
Frammenti di una bottiglia usata per dimenticare
Tutti i desideri le speranze
racchiusi in esso.
I sogni di bambino.
Le speranze nel futuro.
Sono l’unico a vedere questo volto
o anche voi siete colpiti dal riflesso?
Fermati non calpestare quei frammenti
non distruggere questi volti riflessi!
Ritornello:
Riflessi in frammenti
Riflessi in frammenti di vetro
Frammenti di una bottiglia usata per dimenticare……….
TESTO DI
ERIK PETTINARI
(12/7/01)